Даниела Петроф, дългогодишна модна репортерка на АП и Ватикана, почина на 80

РИМ (АП) — Даниела Петроф, която оказа помощ за оформянето на модата на Асошиейтед прес и Ватикана в продължение на съвсем четири десетилетия със жанр, престиж и духовитост, умря в Рим. Тя беше на 80 години.

Петров умря във вторник у дома, където се възстановяваше от рухване, сподели брачният партньор й Виктор Симпсън, пенсиониран началник на бюрото на AP в Рим.

Петров работеше за The Chicago Tribune и списание Time в Рим, преди да премине към AP като кореспондент във Ватикана и фешън сътрудник в Милано. Тя стартира това, което се трансформира в опора на културния отчет на AP, обхващащ четирите седмици на мъжко и дамско облекло всяка година.

През 1985 година Семейство Симпсън претърпяха невероятна покруса: 11-годишната им щерка Наташа беше убита по време на терористичната офанзива на 27 декември 1985 година на летището в Рим, при която беше ранен и синът им Майкъл. Когато най-малката им щерка, Деби, се роди две години по-късно, папа Йоан Павел II се обади да поздрави Петроф.

В оповестяването на гибелта на Петроф Симпсън написа, че тя е заспала след обяда и е решила да не се разсънва, „ с цел да прегърне най-сетне още веднъж обичаната си Наташа. “

Ръководеше стилното отразяване на AP в Милано

Владеещ италиански, немски, френски и британски, Петроф оглави стилното отразяване на AP в Милано тъкмо когато Джорджо Армани се превръщаше в интернационална фигура, задавайки темпото на други кореспонденти с информативни, къси, основани на обстоятелства известия, които стояха надалеч от отзиви и рецензии.

„ Тя имаше дарбата да слага обстоятелствата в един тип доста умел подтекст “, сподели Лиза Андерсън, която отразява модата в Милано за The Chicago Tribune в продължение на съвсем десетилетие, започвайки от средата на 80-те години. „ Тя погледна тази промишленост, която постоянно се приема прекомерно на съществено, с доста развлечение, както и с почитание, което евентуално е вярната композиция от качества за метод към стилните репортажи. “

Последният създател на Petroff в AP се появи през септември, когато нейният влиятелен профил на Armani беше оповестен след гибелта на дизайнера.

„ Започвайки със сако без подплата, елементарен чифт панталони и градска палитра, Армани сложи италианския жанр на конфекция на интернационалната фешън карта в края на 70-те години, създавайки неотложно различим спокоен контур, който задвижи стилната къща в продължение на половин век “, написа Петроф.

Тя отразяваше възхода на Джани Версаче, Гучи в ерата на Том Форд, Карл Лагерфелд във Fendi и стилната династия Missoni и постоянно използваше стилните си знания и интелигентното си разработване на думи, с цел да работят върху ритъма на Ватикана.

В една история от 2014 година за новата група кардинали на папа Франциск, тя размишляваше: „ Но с „ папата от бедняшкия квартал “, който в този момент назовава шивашко фрагменти, модата и ватиканистите се чудят по какъв начин новите му кардинали – които произлизат от някои от най-бедните места на Земята, в това число Хаити, Буркина Фасо и Кот д'Ивоар – ще се облекат за новата си роля. “

Между тези назначения Петроф отразява някои от най-големите културни събития в Италия, в това число повторното отваряне на операта La Fenice във Венеция през 2003 година след унищожителен пожар. „ Верна на съименника си фениксът, La Fenice възкръсна от пепелта “, написа тя при повторното разкриване.

Ранен живот в Париж, Ню Йорк

Родена през 1945 година в Мекленбург, Германия, Петроф израства първо в Париж, а по-късно в Ню Йорк, където посещава католическото учебно заведение Convent of the Sacred Heart за девойки. Единствено дете, нейните родители и тя се реалокират в Рим за последните две години от гимназията на Петроф, които тя приключва в интернационалното учебно заведение Marymount.

След като посещава Manhattanville College в Ню Йорк, Петроф се завръща в Рим и приключва университета La Sapienza със степен по модерни езици. В Рим тя скоро се среща с новия редактор на новините на AP, Виктор Симпсън. Те се ожениха през 1973 година

Приятелка от детството от Ню Йорк, Гейл Уилет Беджарано, си спомни пързалянето с кънки в Сентръл Парк, сладоледа след учебно заведение в Schraftt’s и прокарването на разпоредбите с монахините в Sacred Heart. Докато Петроф беше отлична студентка, тя също беше част от групата девойки, които отиваха да гледат момчетата в близката Лойола, „ вдигате униформата си и слагате червило, всичко е неразрешено “, спомня си Беджарано.

След като се пенсионира от AP през 2017 година, Петроф се посвети на своята алма матер, Меримаунт, където беше ръководител на борда.

A частното заравяне е планувано за четвъртък. Панихида е планувана за понеделник в Marymount.

Освен Симпсън, Петроф е оживяла от сина си Майкъл и щерка си Деби.

___

Бари способства от Милано.